“呃……”
骆永林这通话，对面的翻译已经译不过来了，啥叫吃干抹净，我没学过这个中国成语好不好？不过，骆永林说的土方工程的事情，翻译是知道的，毕竟此前骆永林与朗夫的交易也是由这位翻译帮着译的。他把骆永林的意思连猜带蒙地向朗夫说了一遍，朗夫的态度果然软了，说道：
“你跟他说，我个人是支持他们的，但现在有些不方便。这件事情，让他们和麦卡蒂直接谈就好了。嗯，再跟他们说一句，麦卡蒂那边，我会打个招呼的。”
翻译把这话转述给了骆永林，骆永林嘟哝了几句，然后便挂断了电话，接着向陶家龙报告道：“朗夫说，中国政府给戈斯内尔政府打了招呼，要求他们不要干预中资企业之间的竞争，所以他不方便替咱们说话了。”
“不方便说话？拿钱的时候他怎么不说不方便？”陶家龙哼了一声，然后说，“这么说来，刚才强子说的事，也不是空穴来风了，国内果然是有这样的意思。”
“那咱们怎么办？”周立强问。
骆永林说：“朗夫还说，这事让我们直接找麦卡蒂去办，他会给麦卡蒂打招呼的。”
周立强说：“绕了一圈，又回到麦卡蒂这里了。早这样说，我们还找他朗夫干什么？”
陶家龙说：“朗夫是警察厅长，这件事如果绕开了朗夫，未来难免他会捣乱。我们要在戈斯内尔做生意，朗夫这条线还是用得上的。强子，你再去找一趟麦卡蒂，就说他开的价钱，咱们答应了。不过，他务必要马上把事情给咱们办好，最多一个月时间，要让阮氏农场滚蛋。”
“明白！”周立强大声地应道。
也不知道是朗夫真的打了招呼，还是因为周立强承诺追加报酬，麦卡蒂的积极性重新被调动起来了。次日一早，他亲自带队，来到了位于查汶市郊外的阮氏农场。他没有直接出面，而是坐在能看到农场大门的一辆警车里，让自己的手下去向农场发难。
“卢先生，我们接到百姓的投诉，说你们农场的拖拉机外出时压坏了他们家的庄稼，而且拒绝赔偿，我们奉命来进行调查。调查期间，你们的人员不能外出，设备必须暂时封存，以免有人趁机毁灭证据。”
在农场门口，一位名叫吉尔雷的警察对闻讯出来的农场场长卢明说道。吉尔雷的汉语说得不错，能够与卢明进行简单的沟通。这也是非洲近年来新出现的一种现象，学汉语的本地人越来越多，因为懂汉语就意味着能够参加与中国人相关的事情，相当于多了一种谋生技能。
卢明是与吉尔雷打过交道的，他微微一笑，说道：“吉尔雷警官，就因为有人投诉，你们还没有弄清楚真假，就让我们的人不能外出，设备不能使用，到时候耽误了农时算谁的责任？你说我们的拖拉机压坏了人家的庄稼，你可以说出是哪个地方的人家，我们过去一看不就明白了？”
“我们需要保护证人，所以现在不能告诉你具体情况。”吉尔雷说。
“那么，你们需要调查多长时间呢？”卢明又问道。
吉尔雷说：“起码要一个月吧，如果调查不出来，半年也有可能。”
“就一个拖拉机压坏庄稼的事情，你们需要调查一个月？”
“抱歉，我们人手不够，所以这件事只能先放着，等轮到你们的时候再说。”
“吉尔雷警官，我能不能这样理解，你们就是要找个借口，不让我们生产，从而逼我们放弃这个农场？”
“卢先生，你是很明白的，还有什么必要这样问呢？”吉尔雷说道。
为了逼迫阮氏农场答应把土地转租给龙飞公司，查汶警察局已经给农场找了很长时间的麻烦，所以双方也用不着兜什么圈子了。只是以往卢明都会选择息事宁人，给查汶警察局一些好处，所以查汶警察局只是上门骚扰，没有动真格的。
照着麦卡蒂的想法，两拨中国人互相斗起来，他只要坐在中间捞好处就可以了。把任何一方打压下去，对于他来说都是不明智的，双方斗的时间越长，他能得到的好处就越多。
不过，这一回，周立强给他开出了一个足以让他心动的价格，并且声称如果他再办不成此事，龙飞公司就要放弃这个项目了。麦卡蒂盘算了一下，觉得继续这样耍弄对方，有可能会真的把对方给得罪了，最后鸡飞蛋打，于是才给吉尔雷等人下了命令，要一次性地解决这个问题。
龙飞公司答应给麦卡蒂出高价，说起来还真与冯啸辰有点关系。周立强打听到的冯啸辰在坎代工业园的讲话，以及朗夫透露的中国政府向戈斯内尔政府提出的要求，都让陶家龙感觉到时间紧迫，说不定过一段时间这门生意就不好做了。为了抢在国家出手之前把阮氏农场挤走，他才吩咐周立强尽量满足麦卡蒂的要求，务必要达到目的。
吉尔雷过去也从卢明手里拿过不少好处，因此对卢明说话的时候，多少留着几分情面。他压低声音说道：“卢先生，我觉得你就不要再坚持下去了，龙飞公司的实力很强，我们也不能拒绝他们的要求。你们最好还是和龙飞公司合作，否则再拖下去，后面会更困难的。”
“是吗？警官先生，你是代表谁来说这些话的？”
一个声音在卢明身边响起来，吉尔雷转头一看，只见一位50岁上下的中国人不知什么时候走了过来，正好听到了吉尔雷对卢明的规劝。这位中国人穿着西装，看起来有点身份的样子。在他的身后，还有几位年龄更大一点的中国人，大腹便便，脸上有一些傲慢之色，想必也都是牛人了。
“这位先生，你是谁？”吉尔雷表情冷淡地问道。他想，自己是本地警察，这些中国人不管什么身份，在这里也是外人，还能翻天不成？非洲也有类似于强龙不压地头蛇的谚语，吉尔雷相信，对方是不敢跟自己呲牙的。
说话的这人，正是刚刚从加贝赶过来的冯啸辰，他身边的几位，自然就是阮福根、万官生等人了。冯啸辰做事一向是会考虑周全的，他事先便向阮福根等人详细了解了情况，又让人调查了戈斯内尔警方的情况，以及龙飞公司的背景。
包成明的辰宇信息公司一向都以消息灵通而著称，冯啸辰一个电话，包成明便让人把陶家龙等人的祖宗八代都查了个清楚。了解到陶家龙等人都是新阳省的二世祖，而且父辈的作为也都有不堪之处，冯啸辰心中暗喜，这位陶大少以及他的爹地不高不矮、不胖不瘦，正好能当一只杀鸡儆猴用的落毛鸡。于是，今天听说麦卡蒂的手下来了，他便让卢明先上去搭话，到了关键时候，再由他出场来对付麦卡蒂。
“你不需要知道我是谁，你们警察局长还是麦卡蒂吧？你叫他过来见我，就说我是他的老相识了。”冯啸辰冷冷地对吉尔雷说。
冯啸辰的这种态度，让吉尔雷颇为不悦，但不知怎的，他总觉得冯啸辰身上有一种乞力马扎罗山一样的威压感，让他不敢造次。他愕了一下，想说点什么场面话来撑撑门面，一时又想不出来，等好不容易想到了，时间已经过了半分钟，这个时候再说硬话就显得更尴尬了。他把脚一跺，吩咐旁边几位警察站着别动，自己一溜烟地跑去向麦卡蒂报信去了。
“什么，对方说是我的老朋友？”麦卡蒂坐在警车里，挠着头皮。隔着百十米，他看不清冯啸辰的相貌，心里隐隐觉得这个身影有点熟悉，似乎还与一段不太愉快的经历有联系。他想了想，拉开车门走下车来，正了正自己的帽子，然后便一脸严肃地向农场大门走了过去。
“我是查汶警察局长麦卡蒂，请问你是……”
麦卡蒂走到冯啸辰一行面前，端着架子做着自我介绍，同时认真打量着冯啸辰的脸。他的话刚说到一半，脑子里突然一道电光闪过，他也像是触了电一样，挺直的腰板瞬间就弯曲下去了。
“你，你是冯先生，是是是是，是总统的侄子？”麦卡蒂结结巴巴地说道，他倒也想把话说得更流利一些，无奈牙齿已经不受控制了，格格格地打着战，能够把话说出来，已经是很不容易了。
吉尔雷担当的是翻译的角色，听到“总统的侄子”一句，他也觉得眼前一黑，有一种想昏倒的冲动。
总统鲁伊，前军方参谋长，如今是总统兼军方参谋长，在戈斯内尔是说一不二的君主，这位中国人居然是他的侄子，这世界实在是太凌乱了。
从这位总统侄子的表现来看，他分明是站在阮氏农场一边的，自己这些天受麦卡蒂指使找阮氏农场的麻烦，还不知道已经把对方得罪成啥样了。万一对方到总统叔叔面前歪歪嘴，自己这身衣服能不能保住已经没必要想了，自己最需要担心的，是小命能不能保住的问题。鲁伊总统在当军方参谋长的时候，可是杀过不少人的。
